いつでも失速中
時々猪突猛進
カテゴリー「東にいるけど西気分」の記事一覧
- « PREV
- | HOME |
- NEXT »
- 2024.05.08
[PR]
- 2013.10.13
今年もまた
- 2012.10.13
フランス圏に迷い込んでみました
- 2012.10.13
ただメシかっこんできました!
- 2011.10.23
久々のスペインレストランは
- 2010.10.20
たらふく
今年もまた
- 2013/10/13 (Sun)
- 東にいるけど西気分 |
- CM(0) |
- Edit |
- ▲Top
スペイン語の先生がお誘いくださったイスパニアデーのレセプションパーティー!!
Entrarしてのっけから、肉食万歳!なPollo Asado。バジルの風味がたまりません!
もう、ここら辺で既に、連れてきて下さったスペイン語の先生完全無視です(笑)
意識も視線も、食べ物にしか向かないよ。
う~ん やっぱり西洋の子ってばお人形さんだわ。
それにしても、今年の6月にスペインから戻ってきた途端、あまりに勉強しなさ過ぎて、スペイン語が全く出てこない。
超がつくほど簡単な単語さえも出てこなくて、我ながらびびりました。まさかこんなにしゃべれなくなってるなんて・・・。
それでなくてもさしてしゃべれなかったのにー
いけませんなー
これはー
スペイン語の先生と、日仏学園にて契約講師していた時の同僚女性らしいです。
カディス出身だったよ~。とってもとってもSimpaticaな方でした。
角度換えるの面倒くさく・・・このまま失礼。
上写真の女性のお友達みたい。ワンピース可愛くて、「撮らしてくださーい!」てお願いしちゃった。
スペインワールドだと、常日頃の人見知りはどこへやら。性格変わるなー不思議だなー。
あれです、「どうせバカ丸出しの、変なスペイン語しかしゃべれないし、オツム足りないカワイソウな人って思われてるよっ」
て開き直っている所為です多分。
「!!!!De mucho tiempo!!!!」なCurro
久々過ぎもいいとこ!向こうから気づいてくれて嬉しかった~!!
その内、発表会は彼にカンテお願いしたいね~。できたら良いね~。貧乏教室ですまんです。
今年はなんと、息子さんもご一緒だったよ。
そろそろ帰ろうか、なんて話していた直後だったので、間際に会えて良かった!
大使館出た後、スペイン語先生のお友達から「これから皆で飲むんだけどいく?」
と訊かれて即答「行くっ」
あら?
先生の返事聞かずに答えちゃった。
で、結局大人数過ぎてお店に入れず、○城○井で各自好きなアルコール買って、広場で
かんぱ~い!
ナニこのスペインワールド
超好き
思いっきり「スペイン人!」なMarioサン
「女性を褒めるのは義務でしょ。礼儀でしょ」
てくらい、まあ、褒めちぎってくれる。しかしながら、ちょっとしつこくなって行動がエスカレートしてきたので、途中からばっさり切ってしまいました。ごめんなさい。
でもきちんと相手してくれて有難うー。
「動かないでっ」「歌わないでっ」
てお願いするのに、はしゃぎすぎてブレてます。
上の写真見せたら
「ダメ。これ載せたらダメ。撮り直して!!」ダメだし入りました。
で
まあ、それでも結局おちゃらけるんだ。
Entrarしてのっけから、肉食万歳!なPollo Asado。バジルの風味がたまりません!
もう、ここら辺で既に、連れてきて下さったスペイン語の先生完全無視です(笑)
意識も視線も、食べ物にしか向かないよ。
う~ん やっぱり西洋の子ってばお人形さんだわ。
それにしても、今年の6月にスペインから戻ってきた途端、あまりに勉強しなさ過ぎて、スペイン語が全く出てこない。
超がつくほど簡単な単語さえも出てこなくて、我ながらびびりました。まさかこんなにしゃべれなくなってるなんて・・・。
それでなくてもさしてしゃべれなかったのにー
いけませんなー
これはー
スペイン語の先生と、日仏学園にて契約講師していた時の同僚女性らしいです。
カディス出身だったよ~。とってもとってもSimpaticaな方でした。
角度換えるの面倒くさく・・・このまま失礼。
上写真の女性のお友達みたい。ワンピース可愛くて、「撮らしてくださーい!」てお願いしちゃった。
スペインワールドだと、常日頃の人見知りはどこへやら。性格変わるなー不思議だなー。
あれです、「どうせバカ丸出しの、変なスペイン語しかしゃべれないし、オツム足りないカワイソウな人って思われてるよっ」
て開き直っている所為です多分。
「!!!!De mucho tiempo!!!!」なCurro
久々過ぎもいいとこ!向こうから気づいてくれて嬉しかった~!!
その内、発表会は彼にカンテお願いしたいね~。できたら良いね~。貧乏教室ですまんです。
今年はなんと、息子さんもご一緒だったよ。
そろそろ帰ろうか、なんて話していた直後だったので、間際に会えて良かった!
大使館出た後、スペイン語先生のお友達から「これから皆で飲むんだけどいく?」
と訊かれて即答「行くっ」
あら?
先生の返事聞かずに答えちゃった。
で、結局大人数過ぎてお店に入れず、○城○井で各自好きなアルコール買って、広場で
かんぱ~い!
ナニこのスペインワールド
超好き
思いっきり「スペイン人!」なMarioサン
「女性を褒めるのは義務でしょ。礼儀でしょ」
てくらい、まあ、褒めちぎってくれる。しかしながら、ちょっとしつこくなって行動がエスカレートしてきたので、途中からばっさり切ってしまいました。ごめんなさい。
でもきちんと相手してくれて有難うー。
「動かないでっ」「歌わないでっ」
てお願いするのに、はしゃぎすぎてブレてます。
上の写真見せたら
「ダメ。これ載せたらダメ。撮り直して!!」ダメだし入りました。
で
まあ、それでも結局おちゃらけるんだ。
PR
フランス圏に迷い込んでみました
- 2012/10/13 (Sat)
- 東にいるけど西気分 |
- CM(0) |
- Edit |
- ▲Top
スペインのあとはおフランス~。
東京こくさい仏学園の新校舎移転セレモニー? かなにか・・・。
とにかくレセプションがあるとのことで、西大使館のあと夕方から新板橋へ移動。
校舎は、日本でみかけるものとさして変わらないのだけれど、内装は流石のおフランス。機能的かつオシャレ。
写真撮れなくて残念。
校舎に入ったとたん、「当然フランス語お話になりますよね」的な勢いで、いきなりフランス語で話しかけられます。
モチロン、「フランス語は全くわかりません!」
なので、超異国に来た気分。全く言葉が通じないって、恐怖すら覚えます。スペインに行った時より異邦人な気持ち。
けれども、スペイン語の先生が一緒なので平気だもん。全て訳してもらう気満々です。
いっそ、全然分からないから、聞き取ろうとする努力皆無。外国人といるのに疲れ知らずー!(笑)
思いきりひらがな発音で
ぼんじゅー と あんしゃんて
て繰り返してた。
常日頃から、独りでぼーっとしていることが多いので、蚊帳の外とか全然平気。
てか、気楽。
おいてきぼりで、皆さんご自由にお話くださいー。
て思ってたんだけど、やっぱりお気遣い下さる紳士たち。
流暢な日本語話せちゃう人が、一所懸命お相手してくださいます。
さすがにそうなってくると、「自国の一ヶ国語しか話せません」ていうのはやっぱり恥ずかしいな~(*´д`*)
せめてスペイン語頑張ろう ←明日には忘れている決心
広報室とかまであるの
お仕事っぷりを撮らせてくださーい
とお願いしたら、きっちりポーズ付き(笑)
今回ご招待くださった会計士(?)のお仕事っぷり
皆さん、お疲れなのにユーモアを交えてお相手してくださいました。
東京こくさい仏学園の新校舎移転セレモニー? かなにか・・・。
とにかくレセプションがあるとのことで、西大使館のあと夕方から新板橋へ移動。
校舎は、日本でみかけるものとさして変わらないのだけれど、内装は流石のおフランス。機能的かつオシャレ。
写真撮れなくて残念。
校舎に入ったとたん、「当然フランス語お話になりますよね」的な勢いで、いきなりフランス語で話しかけられます。
モチロン、「フランス語は全くわかりません!」
なので、超異国に来た気分。全く言葉が通じないって、恐怖すら覚えます。スペインに行った時より異邦人な気持ち。
けれども、スペイン語の先生が一緒なので平気だもん。全て訳してもらう気満々です。
いっそ、全然分からないから、聞き取ろうとする努力皆無。外国人といるのに疲れ知らずー!(笑)
思いきりひらがな発音で
ぼんじゅー と あんしゃんて
て繰り返してた。
常日頃から、独りでぼーっとしていることが多いので、蚊帳の外とか全然平気。
てか、気楽。
おいてきぼりで、皆さんご自由にお話くださいー。
て思ってたんだけど、やっぱりお気遣い下さる紳士たち。
流暢な日本語話せちゃう人が、一所懸命お相手してくださいます。
さすがにそうなってくると、「自国の一ヶ国語しか話せません」ていうのはやっぱり恥ずかしいな~(*´д`*)
せめてスペイン語頑張ろう ←明日には忘れている決心
広報室とかまであるの
お仕事っぷりを撮らせてくださーい
とお願いしたら、きっちりポーズ付き(笑)
今回ご招待くださった会計士(?)のお仕事っぷり
皆さん、お疲れなのにユーモアを交えてお相手してくださいました。
ただメシかっこんできました!
- 2012/10/13 (Sat)
- 東にいるけど西気分 |
- CM(0) |
- Edit |
- ▲Top
スペインのナショナルデイに連れていっていただいて、何をしたかと言えば、ひたすら食っていました。
明るい内からカヴァ飲んで、赤ワイン頂いて、
生ハムうめー
て独り言。
スペイン語の先生と会話しているスペイン人たちが、気を使ってくださり、時々こちらに話しかけてくださいます。
「お気遣いなく!たいしてしゃべれませんから!!」
という思いは飲み込んで、「ゆっくりお願いします(涙)」とちょっとだけ頑張ってみました。
しかしそんなことより生ハム食いたいんだよ なんて、もちろん言いません。
けど、目はしっかり食べ物にしか向かない~。
だってこんなのがテーブルのあちこちにあるんだよ。
鼻息荒くなっちゃうヨ
ムール貝食べたかったなー
テーブルごとに凝ったフラワーアレンジメントまで
紫のにんにく だとか
無料配布すごーい
母に何か作らせてやれと、スペイン語の先生にまで「貰ってください。母に何か作らせますから」と 1コずつ頂きました(;´▽`)
明るい内からカヴァ飲んで、赤ワイン頂いて、
生ハムうめー
て独り言。
スペイン語の先生と会話しているスペイン人たちが、気を使ってくださり、時々こちらに話しかけてくださいます。
「お気遣いなく!たいしてしゃべれませんから!!」
という思いは飲み込んで、「ゆっくりお願いします(涙)」とちょっとだけ頑張ってみました。
しかしそんなことより生ハム食いたいんだよ なんて、もちろん言いません。
けど、目はしっかり食べ物にしか向かない~。
だってこんなのがテーブルのあちこちにあるんだよ。
鼻息荒くなっちゃうヨ
ムール貝食べたかったなー
テーブルごとに凝ったフラワーアレンジメントまで
紫のにんにく だとか
無料配布すごーい
母に何か作らせてやれと、スペイン語の先生にまで「貰ってください。母に何か作らせますから」と 1コずつ頂きました(;´▽`)
久々のスペインレストランは
- 2011/10/23 (Sun)
- 東にいるけど西気分 |
- CM(0) |
- Edit |
- ▲Top
安かった!びっくりだ!!
生ハム ガツガツいただきました
うまいからしょうがない 止まらないもの 止められないもの!
↓ メニューには載っていなくて、カマレロが“本日のお勧め”のような感じで教えてくれたお料理
イカ が プリっプリなの
そしてサルサが最高に美味しかった!!
サルサの材料 「どうせ教えてくれないよね 企業秘密に決まってる」
と思いつつ、訊いてみたら
驚くほどあっさり教えてくださった! びっくりだ
でも、スペイン語で早口でまくし立てられた。
聞き逃した単語あったよ ダメじゃん
でもね、最終的にはたっぷりの Con carin~o らしいのです。
「踊りだってそうでしょ?」
と言われたよ。断言されちゃったよ。
だから、かんりにん。 それ一番苦手なんだってば(笑)
たらふく
- 2010/10/20 (Wed)
- 東にいるけど西気分 |
- CM(0) |
- Edit |
- ▲Top
喰らいました。
生ハムとチョリソ その他ぱくぱく ゴクリ
タワーになっている色とりどりなお菓子も美味しく頂きました
人目があるので、お上品にひとつだけ・・・でがまん(笑)
かんりにん。だってやればできるもん!
真昼間ですけれど、当然のようにワイン頂きました
だってそこにワインがあるから!!
パエージャはCMでみかけるあの会社が提供でした
「♪VIVA ぱえりあ~ VIVA ぱえりあ~ ♪」
久々に会ったよ~
○輪でお世話になって以来ですので、かれこれ・・・・・・・・・・
!!!
4,5年ぶり とか !!
わーーーすっかりご無沙汰でした
元気そうです
そして奥様との、のろけ話
ひとりモンにのろけてはいけません あーハイハイいつまでもおしあわせに!(笑)
てわけで、大/使/館でのナショナルなデーはくいしんぼうバンザイ的なかんりにん。には幸せいっぱいのひと時でした。
お誘いくださり有難うございましたー!!
生ハムとチョリソ その他ぱくぱく ゴクリ
タワーになっている色とりどりなお菓子も美味しく頂きました
人目があるので、お上品にひとつだけ・・・でがまん(笑)
かんりにん。だってやればできるもん!
真昼間ですけれど、当然のようにワイン頂きました
だってそこにワインがあるから!!
パエージャはCMでみかけるあの会社が提供でした
「♪VIVA ぱえりあ~ VIVA ぱえりあ~ ♪」
久々に会ったよ~
○輪でお世話になって以来ですので、かれこれ・・・・・・・・・・
!!!
4,5年ぶり とか !!
わーーーすっかりご無沙汰でした
元気そうです
そして奥様との、のろけ話
ひとりモンにのろけてはいけません あーハイハイいつまでもおしあわせに!(笑)
てわけで、大/使/館でのナショナルなデーはくいしんぼうバンザイ的なかんりにん。には幸せいっぱいのひと時でした。
お誘いくださり有難うございましたー!!
- | HOME |
カレンダー
アーカイブ
日
西